Glosario de Apuestas
Un glosario exhaustivo del lenguaje de las apuestas deportivas. Recorre las categorías o busca un término concreto para descifrar, sin ambigüedades, el vocabulario que manejan los apostadores experimentados.
Odds & Fundamentals
Action (Apuesta activa)
Apuesta en vigor con dinero realmente expuesto, frente a meras recomendaciones o supuestos hipotéticos.
Against the Spread (ATS)
Desenlace de una apuesta valorado según el hándicap fijado por la casa, y no por el marcador final en bruto.
Bad Beat (Derrota cruel)
Apuesta que se daba por ganada hasta el último instante y que se malogra por un suceso imprevisto.
Cover (Cubrir el spread)
Se produce cuando un equipo gana con margen suficiente para que la apuesta al spread resulte ganadora.
Even Money (Dinero parejo)
La cuota en la que el beneficio potencial coincide con la apuesta — 2.00 en decimal o +100 en americano.
Favorito vs Underdog
La distinción fundamental del betting deportivo: el favorito como probable vencedor, el underdog como opción menos probable.
Formatos de cuotas
Las tres notaciones dominantes para representar cuotas: decimal, fraccional y americana.
Hook (Medio punto)
El medio punto en un spread o total (.5) que descarta la posibilidad de push.
Juice / Vigorish (Vig)
La comisión del corredor incorporada en las cuotas — su principal fuente de ingresos.
Moneyline
Apuesta dirigida únicamente al ganador del encuentro, sin spread — la expresión más sencilla de las cuotas americanas.
No Action
Condición de una apuesta declarada nula, cuyo importe se reintegra íntegro sin modificación.
Off the Board
Situación en que el corredor suspende la admisión de apuestas por incertidumbre (lesiones, clima).
Over / Under (Total)
Apuesta sobre si la suma de puntos o goles superará o no un número fijado por el corredor.
Pick'em (PK)
Enfrentamiento valorado a la par, sin spread de puntos: eliges al ganador directo al precio de moneyline.
Point Spread
Hándicap virtual que nivela las probabilidades entre ambos equipos para construir una apuesta equitativa.
Probabilidad implícita
La probabilidad de un resultado tal como queda expresada matemáticamente en las cuotas del corredor.
Push (Devolución)
Situación en que el resultado iguala con exactitud el spread o el total, devolviéndose el dinero.
Straight Bet (Apuesta simple)
Apuesta dirigida a un único evento o mercado: la modalidad más elemental y depurada del betting.
Bet Types
Cash Out
Opción que permite liquidar una apuesta antes de que concluya el evento, asegurando parte del beneficio o conteniendo las pérdidas.
Doble oportunidad
Apuesta a dos de los tres desenlaces posibles del 1X2 — mayor probabilidad a cambio de cuotas más reducidas.
Futures (Apuestas a futuro)
Apuestas sobre desenlaces lejanos en el calendario — campeón de un torneo o MVP de la temporada.
Hándicap asiático
Hándicap de valores fraccionarios (-0.5, -1.25) que suprime el empate y rebaja la comisión de la casa.
Hedging
Colocar una apuesta al resultado contrario para asegurar beneficio o acotar pérdidas en una posición ya abierta.
Live Betting (Apuestas en vivo)
Apostar mientras un evento está en marcha, con cuotas que se recalculan de forma continua.
Parlay
Apuesta combinada que enlaza varias selecciones en un solo boleto: todas deben ganar para que la apuesta resulte premiada.
Player Prop vs Game Prop
El player prop apuesta a la estadística de un jugador concreto; el game prop, a sucesos del partido ajenos al marcador.
Prop Bet (Proposición)
Apuesta sobre un suceso puntual del encuentro que no depende del marcador final.
Round Robin
Modalidad de parlay que reparte N selecciones en todas las combinaciones de menor tamaño posibles.
Run Line / Puck Line
El spread en béisbol (run line) y en hockey (puck line), fijado habitualmente en 1.5 puntos.
Same-Game Parlay (SGP)
Combinada que reúne varias apuestas de un mismo partido cuyos resultados están correlacionados entre sí.
Teaser
Parlay en el que se desplaza el spread o el total a tu favor a cambio de una cuota recortada.
Value & Strategy
Apuestas de arbitraje (Arbing)
Cubrir todos los resultados en distintas casas para asegurar beneficio con independencia del desenlace.
Bankroll
El capital total dedicado en exclusiva a las apuestas, mantenido aparte de las finanzas personales del apostador.
Buying Points (Comprar puntos)
Desplazar el spread o el total a tu favor a cambio de aceptar cuotas menos ventajosas.
Closing Line Value (CLV)
Brecha entre la cuota a la que apostaste y la línea de cierre — el indicador de referencia de la rentabilidad sostenida.
Criterio de Kelly
Fórmula que determina el tamaño de apuesta óptimo a partir de la ventaja y las cuotas para maximizar el bankroll.
Edge (Ventaja)
La superioridad matemática que el apostador mantiene sobre las cuotas del corredor, medida en porcentaje.
Expected Value (EV)
El valor medio de beneficio o pérdida hacia el que tiende una apuesta cuando se proyecta a largo plazo.
Fade the Public (Contrarian)
La estrategia de apostar contra la mayoría — los corredores tienden a inflar las cuotas del lado popular.
Line Shopping
Comparar las cuotas de varios corredores para asegurar el mejor precio disponible en un mercado dado.
Matched Betting
Metodología que asegura un beneficio garantizado a partir de los bonos del corredor neutralizándolos con apuestas lay en exchange.
Middling
Táctica avanzada que coloca dos apuestas contrarias en líneas distintas para que ambas resulten ganadoras si el desenlace cae en el medio.
Números clave
Diferencias de marcador más habituales por las que se decide un partido, como el 3 y el 7 en la NFL.
ROI (Retorno de inversión)
Beneficio neto expresado como porcentaje sobre el importe total apostado.
Steam Move
Movimiento brusco de la línea provocado por una acción sharp coordinada que cae sobre un mismo lado.
Tout (Vendedor de pronósticos)
Persona o servicio que comercializa pronósticos; en su mayoría, ineficaces o directamente fraudulentos.
Units
Tamaño de apuesta estandarizado que permite medir resultados con independencia del bankroll.
Variance (Varianza)
Desviación a corto plazo de los resultados respecto al valor esperado: una constante inevitable del betting.
Market Terms
Chalk (Favorito claro)
Expresión coloquial que designa al favorito manifiesto al que se suma la mayoría del público apostante.
Handle (Volumen apostado)
El importe agregado que se apuesta sobre un evento, mercado o corredor a lo largo de un período determinado.
Límites de apuesta
El importe máximo que un corredor está dispuesto a aceptar sobre un evento o mercado concreto.
Movimiento de línea
Variación de las cuotas o el spread entre la apertura y el cierre, reflejo del flujo de apuestas y la información.
Oddsmaker (Bookmaker)
El especialista o empresa encargado de fijar las cuotas iniciales de los eventos deportivos.
Opening Line / Closing Line
Las líneas de apertura y de cierre: primera y última versión de las cuotas antes del comienzo.
Public Betting Percentage
Proporción de apuestas, por número o por importe, concentrada en un lado del mercado.
Reverse Line Movement (RLM)
Desplazamiento de la línea en contra de la mayoría del dinero público: indicio claro de acción profesional.
Sharp vs Square
El sharp es el apostador profesional con valor positivo; el square, el recreativo que juega con valor negativo.
Stale Line
Línea desactualizada que aún no recoge la última información —lesión, clima— y abre una posible fuente +EV.
Bonus Terms
Bonus Bet / Free Bet
Apuesta promocional del corredor en la que, si resulta ganadora, solo se abona el beneficio neto, sin la propia apuesta.
Odds Boost
Promoción del corredor que eleva las cuotas sobre un evento o mercado determinado.
Profit Boost
Promoción que incrementa el beneficio de una apuesta ganadora en un porcentaje determinado de antemano.
Qualifying Bet
Primera apuesta posterior al registro que satisface las condiciones para liberar un bono.
Reload Bonus
Bonificación dirigida a clientes ya registrados al recargar su cuenta, más modesta que la de bienvenida.
Risk-Free Bet
Promoción que reembolsa la apuesta perdida, casi siempre como free bet en lugar de dinero en efectivo.
Site Credit
Saldo bonus acreditado en la cuenta, destinado exclusivamente a apostar y no a retirar de forma directa.
Wagering Requirements (Rollover)
Requisitos de apuesta: el volumen que debes jugar antes de poder retirar los fondos procedentes de un bono.